%20.jpg)
Περίληψη / Summary
Trifonova Alexandra, Άγνωστα μεσαιωνικά σπαράγματα τοιχογραφιών από την Αγχίαλο
Κατά τη διάρκεια ανασκαφών (2012 ) στη μεσαιωνική νεκρόπολη στο Παλιόκαστρο της αρχαίας πόλης της Αγχιάλου (σημερινό Pomorie), με επικεφαλής τον αρχαιολόγο M. Daskalov, αποκαλύφθηκαν ορισμένα θραύσματα τοιχογραφιών, τα οποία αργότερα παραδόθηκαν στο Μουσείο Ιστορίας της Αγχιάλου για φύλαξη. Οι τοιχογραφίες έτυχε να βρεθούν στη νεκρόπολη ως αποτέλεσμα της κατεδάφισης μιας κοντινής εκκλησίας, η οποία παρέμενε ανεξερεύνητη προς το παρόν, όπου αυτές τοποθετήθηκαν ως ένδειξη βαθύτατου σεβασμού.
Η κατάσταση των θραυσμάτων των τοιχογραφιών, οι οποίες αποτελούνται από δύο στρώματα ζωγραφικής, είναι κακή, καθώς έχουν σπάσει σε πολλά μικρά κομμάτια. Το πρώτο στρώμα (του τέλους του 10ου ή των αρχών του 11ου αιώνα) χρονολογείται στις ημέρες της βουλγαρικής κυριαρχίας στην περιοχή και περιλαμβάνει θραύσματα γυναικείου προσώπου, πιθανότατα της Παναγίας, ένα πόδι και δύο διακοσμητικά στοιχεία. Το δεύτερο στρώμα (του τέλους του 12ου ή των αρχών του 13ου αιώνα) είναι της βυζαντινής περιόδου και περιλαμβάνει την εικόνα ενός αγίου, με τα χέρια ενωμένα σε προσευχή, καθώς και ορισμένα ελληνικά γράμματα από διάφορες επιγραφές.
Και στις δύο περιπτώσεις μιλάμε για καταξιωμένους αγιογράφους, οι οποίοι υποτίθεται ότι διορίστηκαν κατευθείαν από την πρωτεύουσα του Βυζαντίου, την Κωνσταντινούπολη, ή οι οποίοι τουλάχιστον διδάχθηκαν και τελειοποίησαν τις ικανότητές τους σε κωνσταντινουπολίτικα καλλιτεχνικά εργαστήρια. Είναι το πιο φυσικό, δεδομένης της ιδιαίτερης γεωγραφικής θέσης της Αγχιάλου: της παραθαλάσσιας θέσης της και της γειτνίασης με την Κωνσταντινούπολη, καθώς και του γεγονότος ότι ο Οικουμενικός Πατριάρχης στα τέλη του 12ου αιώνα γεννήθηκε στην Αγχίαλο, γεγονός που αναμφίβολα διευκόλυνε την ενίσχυση των σχέσεων με τη βυζαντινή πρωτεύουσα.
Trifonova Alexandra, Unknown Medieval Fresco Fragments from Anchialos
During digs (2012 ) at the medieval necropolis in Palaiokastro (Παλιόκαστρο) locality of the ancient city of Anchialus (Αγχίαλος, now Pomorie), led by archaeologist M. Daskalov, a number of fragments of wall paintings were un- earthed, which were later handed over to the Museum of History of Pomorie for keeping. The murals happened to get into the necropolis as a result of the demolition of a nearby church, re- maining undiscovered for the time be- ing, where those were laid as a token of deep respect.The condition of the fragments of the wall paintings, which consist of two painting layers, is poor, as they have been broken into many small pieces. The first layer (of the late tenth or the early eleventh century) dates to the days of Bulgarian domination over the region and includes fragments of a female face, most proba- bly the Most Holy Mother of God, a foot and two decorative elements. The second layer (of the late twelfth or the early thirteenth century) is of the Byzantine period and includes an image of a saint, hands put together for prayer, as well as a number of Greek letters from various inscriptions. In both cases we are talking about accomplished icon-painters, who were supposedly assigned right from the capital of Byzantium, Constantinople or who have at least been taught and have honed their skills at Constantinopolitan art workshops. It is most natural, given the specific geographical location of An- chialus: its location at the seaside and proximity to Constantinople, as well as the fact that the Ecumenical Patriarch in the end-twelfth century was born in Anchialus, which undoubtedly made it easy to enhance the relations with the Byzantine capital.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου