Τρίτη 17 Δεκεμβρίου 2024

Каравълчев Венцислав, «Манастирът „Св. Йоан Предтеча“ край Созопол – Просопографски очерк / Karavaltchev Venzelsav, The monastery of "St. John the Baptist" near Sozopol. Prosopographic Essay










PDF 

Περίληψη
Στο άρθρο αυτό παρουσιάζονται βιογραφικές πληροφορίες για ορισμένα άτομα που διαδραμάτισαν καθοριστικό ρόλο στην ιστορία του νησιωτικού μοναστηριού "Άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής" κοντά στη Σωζόπολη. Περιλαμβάνονται τα ονόματα Βυζαντινών αυτοκρατόρων, Βούλγαρων και Ρώσων βασιλέων, βοεβόδων της Μολδοβλαχίας, πατριαρχών, επισκόπων, στρατηγών και μοναχών. Αυτό το σύντομο προσωπογραφικό δοκίμιο προσπαθεί να ρίξει φως στην ιστορία αυτού του σημαντικού, αλλά ελάχιστα γνωστού πνευματικού κέντρου που βρίσκεται στη βουλγαρική ακτή της Μαύρης Θάλασσας και αποκαλύπτει τον σημαντικό ρόλο του στην περιοχή.

Η προσωπογραφική περιγραφή εμπλουτίζει την ιστορία αυτού του σημαντικού αλλά ελάχιστα γνωστού πνευματικού κέντρου στη βουλγαρική ακτή της Μαύρης Θάλασσας και αποκαλύπτει τον σημαντικό ρόλο του στις εκκλησιαστικές και πολιτικές διεργασίες της περιοχής, τη σύνδεσή του τόσο με τη βυζαντινή όσο και με τη βουλγαρική ιστορία. 
Το μοναστήρι "Άγιος Ιωάννης ο Βαπτιστής", που βρίσκεται στο ομώνυμο νησί απέναντι από τη Σωζόπολη, είναι ένα από τα πολλά αξιόλογα ιστορικά μνημεία της Βουλγαρίας. Τα τελευταία χρόνια, οι αρχαιολογικές μελέτες και η ιστορική έρευνα αποκάλυψαν ένα μέρος της ιστορίας αυτού του μοναστηριού που εντυπωσιάζει για την περιπετειώδη και ιστορική του σημασία 
Το μοναστήρι, το οποίο είχε αυτοκρατορικό και πατριαρχικό καθεστώς και έπαιζε το ρόλο ενός σημαντικού εκκλησιαστικού και πολιτιστικού κέντρου όχι μόνο με περιφερειακές αλλά και με ευρωπαϊκές διαστάσεις. Το παρόν άρθρο αποτελεί συνέχεια του άρθρου "Το μοναστήρι στο νησί του Αγ. Ιωάννη του Προδρόμου", μια άγνωστη σελίδα της εκκλησιαστικής μας ιστορίας", όπου σκιαγραφήσαμε την ιστορία της μονής από την ίδρυσή της τον 5ο αιώνα μέχρι την καταστροφή της τον 15ο αιώνα, καθώς και την τύχη της μοναστικής αδελφότητας και της βιβλιοθήκης της στους επόμενους αιώνες. 
Μέχρι πολύ πρόσφατα, η ιστορία αυτής της μονής αποτελούσε σε μεγάλο βαθμό terra incognita για την ιστοριογραφία και ήταν γνωστή κυρίως ως αρχαιολογικός χώρος. Μέσα σε λίγο περισσότερο από ένα χρόνο η πλούσια ιστορία του αναστήθηκε, έστω και εν μέρει. Ταυτόχρονα, συνεχίζουμε να ανακαλύπτουμε νέα γεγονότα, λεπτομέρειες και ονόματα στις πηγές που αποδεικνύουν τη σημασία του μοναστηριακού συγκροτήματος στην εκκλησιαστική και πολιτική ζωή της Εκκλησίας και της κοινωνίας.

Abstract. This article presents biographical information about some individuals that played crucial roles in the history of the Island monastery “St. John the Baptist” near Sozopol. The names of Byzantine emperors, Bulgarian and Russian kings, Moldo-Wallachian voivodes, patriarchs, bishops, generals and monks are included. This short prosopographic essay try to shed some light on the history of this important, but little known spiritual center situated on the Bulgarian Black Sea coast and reveals its significant role in the region.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου