Περίληψη
Eyice Semavi, Βυζαντινά μνημεία στη Θράκη
Στην Ανατολική ή Τουρκική Θράκη, πραγματοποιήσαμε δύο ερευνητικές αποστολές το καλοκαίρι του 1961 και του 1962 με σκοπό την έρευνα και μελέτη των έργων της Βυζαντινής και της Τουρκικής περιόδου. Σύμφωνα με το πρόγραμμα εργασίας μας, αποφασίσαμε να αφήσουμε κατά μέρος τα πολύ γνωστά και παλιά σημεία του εμπορικού και στρατιωτικού δρόμου, όπως η Αδριανούπολη, το Babaeski (Αρτεσκός) και το Λουλεμπουργάζ (Αρκαδιούπολη), και να περιηγηθούμε στα μέρη που βρίσκονται εκτός αυτής της γραμμής, με σκοπό να συνεχίσουμε αυτό το πρόγραμμα μέχρι να δούμε όλη την Τουρκική Θράκη.
Στην πρώτη μας αποστολή το 1961, επισκεφθήκαμε τις πόλεις Βιζύη, Μήδεια, Saray, Kırklareli (Σαράντα Εκκλησιές), Pınarhisar (Βρύσις), Ereğli (Ηράκλεια), Tekirdag (Ραιδεστός) και Eğnecik και μελετήσαμε διάφορα αρχαία μνημεία που βρίσκονται σε αυτές τις περιοχές.
Κατά τη δεύτερη αποστολή μας το καλοκαίρι του 1962, επισκεφθήκαμε τα αρχαία μνημεία της Ραιδεστού, Eğnecik, Sarköy (Περίστασις), Eriklice (Ηράκλεια), Mürefte (Μυριοφύτου), Hoşköy (Χώρας), Malkara (Μάλγαρα), Keşan (Κεσσάνη), Kırkkavak, Uzunköprü, Enez (Αίνο) και İpsala (Κύψελα) και συγκεντρώσαμε σημειώσεις σχετικά με αυτά.
Στην τρίτη αποστολή μας σκεφτόμασταν να περιηγηθούμε τις ακτές του Μαρμαρά και τη χερσόνησο της Χερσονήσου, και τελικά στην τέταρτη εκδρομή την περιοχή μεταξύ των Σαράντα Εκκλησιών και της ακτής της Μαύρης Θάλασσας.
Ωστόσο, από το 1963 και μετά, η μεγάλη μείωση των επιδομάτων αποστολών του πανεπιστημίου κατέστησε αδύνατη τη συνέχιση αυτών των αποστολών και την ολοκλήρωση του προγράμματός μας. Σύμφωνα με το αρχικό μας σχέδιο, θα δημοσιεύαμε τις έρευνές μας για την Τουρκική Θράκη σε ένα πλούσιο σε εικόνες βιβλίο. Ωστόσο, καθώς δεν καταφέραμε να το πραγματοποιήσουμε αυτό, παρά το πέρασμα των χρόνων, θεωρήσαμε σωστό να παρουσιάσουμε τουλάχιστον ένα μέρος των σημειώσεών μας σε μερικά περιορισμένα άρθρα.
Το παρόν κείμενο είναι μια σειρά σημειώσεων που παρουσιάζουν τα κύρια ευρήματα των ημιτελών ερευνών μας στην Θράκη. Ελπίζω ότι, σε αυτή τη μορφή, θα προσφέρει κάποια οφέλη για μελλοντικές, πιο διεξοδικές έρευνες. Σε ένα δεύτερο άρθρο μας θα παρουσιάσουμε συνολικά τα έργα της τουρκικής περιόδου.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου