Περίληψη / Summary
Topalilov Ivo, Παλαιοχριστιανικές βασιλικές στη Φιλιππούπολη και την Ηράκλεια – Δύο έργα από άγνωστα μητροπολιτικά εργαστήρια ψηφιδωτών
Το παρόν άρθρο εξετάζει τις ομοιότητες μεταξύ των ψηφιδωτών δαπέδων της επισκοπικής βασιλικής στη Φιλιππούπολη και της βασιλικής κοντά στα τείχη της Ηράκλειας (πρώην Περίνθου) από το 450-460 μ.Χ. περίπου. Πέρα από μια βασική εξέταση των λεπτομερειών, ολόκληρη η σύλληψη και των δύο έργων παρουσιάζει ομοιότητες, ειδικά στο μέσο των εξωτερικών κλίτων και στο σχέδιο της παράστασης της «είσοδου», η οποία φέρει μια συγκεκριμένη εικόνα σε μενταγιόν. Υπάρχουν τρεις εικόνες, με τις δύο τελευταίες να είναι εναλλάξιμες: η πηγή της ζωής, ένα παγόνι σε πλήρη ανάπτυξη και έναν κύλικα. Ο πυρήνας των νέων ψηφιδωτών δημιουργήθηκε από ψηφιδογράφους που προέρχονταν από εργαστήρια ψηφιδωτών της Κωνσταντινούπολης. Αυτοί έφεραν μαζί τους τις τάσεις στην εξέλιξη της ψηφιδωτής διακόσμησης από τη Θράκη, συμπεριλαμβάνοντας μορφικά μοτίβα. Φαίνεται, ωστόσο, ότι η σύλληψη της νέας ψηφιδωτής διακόσμησης συνδέεται στενά με τη μητροπολιτική λειτουργία και, ως εκ τούτου, η νέα αυτή ψηφιδωτή διακόσμηση εξυπηρετούσε τις ανάγκες της νεοεισαχθείσας στην επισκοπή της Θράκης κωνσταντινουπολίτικης λειτουργίας.
The present article discusses the similarities between the mosaic pavements of the episcopal basilica in Philippopolis and the basilica near the curtain walls in Herakleia (former Perinthos) from around 450-460 AD. Beyond a basic examination of the details, the whole concepts of both works also show similiarities, specifically the middle of the outer aisles and the design of the “entrance” panel which featured a specific image in a medallion. Three images are present, with the last two being interchangable: fons vitae, full peacock, and a chalice. The core of the new mosaics was produced by mosaicists who came from Constantinopolitan mosaic ateliers; they brought with them the trends in the development of mosaic decoration from Thrace by including figural motifs. It appears, however, that the concept of the new mosaic decoration is closely connected with the metropolitan liturgy, and therefore, this new mosaic decoration served the needs of the newly introduced within the diocese Thracia Constantinopolitan liturgy.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου