Χαραλαμπίδης Κωνσταντίνος, Η οσιομάρτυς Γλυκερία η Θρακιώτισσα: αγιολογικές και εικονογραφικές μαρτυρίες

Χαραλαμπίδης Κωνσταντίνος, 

«Η οσιομάρτυς Γλυκερία η Θρακιώτισσα: αγιολογικές και εικονογραφικές μαρτυρίες», 4th International Symposium on Thracian Studies, Byzantine Thrace, Evidence and Remains. Komotini, 18-22 April 2007, Proceedings [Byzantinische Forschungen 30], σ. 345-358 + 810-815. 

Amsterdam 2011

PDF 

Περίληψη / Summary

Η αγία Γλυκερία έζησε στην Τραϊανόπολη της Θράκης και υπέστη μαρτυρικό θάνατο κατά τη βασιλεία του Αντωνίνου Πίου (138-161 μ.Χ.). Απέδειξε την ηρωική της πίστη όταν μπήκε σε έναν ειδωλολατρικό ναό, όχι για να προσευχηθεί, αλλά για να συντρίψει το άγαλμα του Δία. Εξαιτίας αυτού υπέστη βαρύ μαρτυρικό θάνατο, με το σημείο του σταυρού να τοποθετείται στο μέτωπό της. Η εξιστόρηση του μαρτυρίου της είναι μια αγιολογική πλοκή γνωστή στα Acta Martyrum. Ο τάφος της εντοπίστηκε στην Ηράκλεια της Θράκης, όπου βρέθηκε επίγραμμα του 9ου αιώνα και όπου τιμάται στις 13 Μαΐου. Όσον αφορά την εικονογραφία της αγίας Γλυκερίας, έχουμε βρει πολύ λίγα διαθέσιμα στη βιβλιογραφία, και μερικές φορές το όνομά της απουσιάζει από τα εικονογραφικά λεξικά. Ένα εικονογραφικό παράδειγμα που αναφέρεται είναι μια τοιχογραφία της αγίας Γλυκείας που βρέθηκε στην εκκλησία της Αγίας Παρασκευής στη Σιάτιστα (Δυτική Μακεδονία) με χρονολογία 1679, ενώ υπάρχουν και άλλες πιο πρόσφατες φορητές εικόνες που βρέθηκαν σε ιερά προς τιμήν της αγίας Γλυκερίας σε διάφορα μέρη της Ελλάδας. 

Charalampidis Konstantinos, The Thracian martyr Glykeria: hagiological and iconographical observations)

Saint Glyceria lived in Trajanopolis, Thrace, and suffered martyrdom in the reίgn of Antoninus Pius (138-161 AD). She demonstrated her heroic faith when she entered a pagan temple, not to pray, but to shatter the statue of Zeus. Because of this she suffered vaήous acts of martyrdom, having the sign ofthe cross placed on her forehead. The account ofher martyrdom is a hagiological plot well-known in the Acta Martyrum. Her grave was located in Herakleia, Thrace, where an epigram of the 9th century was found, and where she is commemorated on the 13th of May. As far as the iconography of Saint Glyceria is concerned, we have found very little available in the bibliography, and sometimes her name is absent from iconographical lexicons. One iconographical example referred to is a wall-painting of Saint Glyceria found in the church of Saint Paraskeve in Siatista (Westem Macedonia) dated 1679 and there are other more recent portable icons found in sanctuaries in honor of Saint Glyceria in various parts of Greece.