Τραγούδι για τον νεομάρτυρα Μιχαήλ Μαυρουδή († 1493)

Μαυρουδής κρασί πουλάει, μέσα στην ανατολή...

Το τραγούδι αυτό αναφέρεται στον άγιο Νεομάρτυρα Μιχαήλ Μαυροειδή από την Αδριανούπολη. Μαρτύρησε στις 17 Φεβρουαρίου 1493 στην Αδριανούπολη. Ο Μαυροειδής καταγόταν από σπουδαία οικογένεια της Αδριανούπολης. Είχε καλές σχέσεις με Τούρκους και Ρωμιούς. Όμως μια ομάδα Τούρκων τον συκοφάντησε στον δικαστή και αφού ο δικαστής αποφάσισε να τον αφήσει ελεύθερο οι Τούρκοι τον κατήγγειλαν στον σουλτάνο. Έτσι φυλακίστηκε ο Μαυροειδής. Ο σουλτάνος έβγαλε διαταγή να θανατωθεί ο Άγιος. Του ζήτησαν να αλλάξει την πίστη του για να μην θανατωθεί. Ο Άγιος δεν αλλαξοπίστησε και τον αποκεφάλισαν και έριξαν στην φωτιά το τίμιο λείψανο του. Τρείς μέρες φούρνο έκαιγαν...

Το τραγουδάνε οι Βασούλα Γκαϊντατζή και η Εύα Γκαρούμπα, γεννημένες το 1953 στο Ορμένιο. Ο πατέρας της Βασούλας γεννήθηκε στο Ουρούμκιοι και η μάνα της στον Πεντάλοφο. Ο πατέρας της Εύας γεννήθηκε στο Κόζουλτζια και η μητέρα της είχε καταγωγή από τα Πετρωτά. Το τραγούδι αυτό το τραγουδούσαν και οι γυναίκες που ήταν γεννημένες στα μισά της δεκαετίας του τριάντα. Η Βασούλα κατέγραψε τους στίχους από την μητέρα της Ζωή. Η κυρία Ζωή ήταν γεννημένη στην αρχή της δεκαετίας του 1920.

(Χρυσούλα Ιωαννίδου, Ορμένιο)

Μαυρουδής κρασί πουλάει, 

Μέσα στην Ανατολή και στην Εντιρνούπολη 

Μες την Εντιρνούπολη και στην Κωνσταντινούπολη

Όλο Τούρκοι το πίναν, 

όλο Τούρκοι τό πιναν, 

Τούρκοι και Γενιτσάροι

Γενίτσαροι το χύναν.

Θυμώσ᾽ εκεί Μαυρουδής, 

τους έβρισε την πίστη τους

Τους έβρισε την πίστη τους και το βιλαέτι τους

Σώπασε βρε Μαυρουδή.

 

Τρεις μέρες και τρεις βραδιές, 

όλο φούρνο εκαίγαν

Να κάψουνε τον Μαυρουδή, 

να κάψουνε τον Μαυρουδή

Μαυρουδή, καλό παιδί.

Μαυρουδή, καλό παιδί.

(Η ηχογράφηση έγινε τον Αύγουστο του 2023)