Αγιολογία Θράκης
Περίληψη / Zusammenfassung
Στις σελίδες 233-307 του χειρογράφου Διονυσίου 751 (Μηναίο Αυγούστου) περιέχεται η Ακολουθία του αγίου Νήφωνα, ο οποίος ήταν μητροπολίτης Θεσσαλονίκης και μετέπειτα Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως († 11 Αυγούστου 1508). Στην αρχή (σελ. 233-234) υπάρχουν μόνο δύο στιχηρά προσόμοια από τον Εσπερινό, ακολουθούν ο μικρός Εσπερινός (σελ. 235-238), ολόκληρη η Ακολουθία (σελ. 239-298) και το Συναξάριο του Αγίου (σελ. 299-307). Στο σύντομο αυτό δοκίμιο δημοσιεύονται τα ανέκδοτα κείμενα, χωρίς την ήδη εκδεδομένη Ακολουθία (σσ. 239-299). 
Unediertes Synaxarion des heiligen Nifon, Metropolit von Thessaloniki und Patriarch von Konstantinopel († 11 August 1508) 
Die Seiten 233-307 der handschrift Dionysiou 751 (Menaion von August) beinhalten die Akolouthia des heiligen Nifon, der Metropolit von Thessaloniki und später Patriarch von Konstantinopel († 11 August 1508) gewesen ist. Am Anfang (S. 233-234) gibt es nur zwei Stichera Prosomoia aus der Vesper und danach folgen die kleine Vesper (S. 235-238), die ganze Akolouthia (S. 239-298) und das Synaxarium des Heiligen (S. 299-307). In diesen vorliegenden kurzen Aufsatz werden die unedierte Texte publiziert, ohne die schon herausgegebene Akolouthia (S. 239-299). 

 
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου