Τρίτη 24 Δεκεμβρίου 2024

Каравълчев Венцислав, Св. Никита Ремесиански и евангелизацията на бесите / Karavalchev Ventsislav, St. Niceta of Remesiana and The Christianization of the Thracians Besses (Bessus)










PDF 

Περίληψη / Summary

Ο άγιος Νικήτας της Ρεμεσιανισία και ο εκχριστιανισμός των Θρακών (Βησσών)
Ο άγιος Νικήτας της Ρεμεσιανισία είναι ένα εμβληματικό όνομα για τον πρώιμο χριστιανισμό στα Βαλκάνια. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, η ρουμανική ιστοριογραφία τον παρουσίαζε ως βαπτιστή της Δακίας και των εδαφών της σημερινής Ρουμανίας, με βάση τις ποιητικές αφηγήσεις του αγίου Παυλίνου της Νόλας. Το άρθρο αυτό δείχνει ότι ο άγιος Παυλίνος αντέγραψε κυριολεκτικά ολόκληρα αποσπάσματα από τον Οβίδιο και ότι οι πληροφορίες του παρερμηνεύτηκαν. Ο άγιος Νικήτας όντως βάφτισε κάποιους από τους Βήσσους, αλλά το κήρυγμα και οι δραστηριότητές του περιορίστηκαν αυστηρά στα νότια του Δούναβη. 

St. Niceta of Remesiand is an emblematic name for early Christianity in the Balkans. For a long time, Romanian historiography presented him as the baptizer of Dacia and the lands of present-day Romania, based on the poetic accounts of St. Paulinus of Nola. This article shows that St. Paulinus literally copied entire passages from Ovid and that his information was misinterpreted. St. Nikita did baptize some of the bessus, but his preaching and activities were strictly limited to the south of the Danube. Published: Християнство и култура, 7, 2013, рр. 80-90.

Λέξεις κλειδιά: Αγιολογία Θράκης, Εκκλησιαστική Ιστορία, Εκχριστιανισμός Θράκης

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου