.jpg)
Περίληψη / Summary
Μαμαλούκος Σταύρος – Περράκης Ιωάννης – Κουμάντος Αθανάσιος, Αίνος και Σηλυβρία
Στόχος αυτής της έρευνας, η οποία βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη, είναι η επανεξέταση των κύριων βυζαντινών εκκλησιών της Αίνου και της Σηλυβρίας, δύο από τις σημαντικότερες αρχαίες ελληνικές πόλεις της Ανατολικής Θράκης, μέσα από νέα στοιχεία που προέκυψαν, κυρίως μέσω μακροσκοπικού ελέγχου από τους συγγραφείς με αφορμή μια σειρά επισκέψεων στην περιοχή κατά τη διάρκεια των τελευταίων δεκαπέντε ετών. Ως αποτέλεσμα των εργασιών που έχουν γίνει μέχρι σήμερα, έχει επιτευχθεί καλύτερη κατανόηση της ιστορίας κατασκευής ορισμένων μνημείων που οδηγεί σε ακριβέστερη χρονολόγηση, έχουν ανακαλυφθεί άγνωστα μνημεία και ετοιμάζονται τρισδιάστατα σχέδια ανακατασκευής με βάση τα διαθέσιμα, δημοσιευμένα, καθώς και συμπληρωματικές μετρήσεις, από τις οποίες προέκυψαν σχετικά ακριβή σχέδια.
The aim of this, still in progress, research is a reconsideration of the main Byzantine churches of Ainos and Selymbria, two of the most important ancient Greek cities of Eastern Thrace, through new evidence that has arisen, mainly via a macroscopic inspection by the authors on occasion of a number of visits to the area during the last fifteen years. As a result of the work done so far, a better understanding of the construction history of some monuments has been achieved leading to a more accurate dating, unknown monuments have been discovered and three-dimensional reconstruction drawings are being prepared based on the available, published ones, as well as supplementary measurements, which produced relatively accurate drawings.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου