Περίληψη / Summary
Η παρούσα εργασία έχει σκοπό να δείξει την ιστορική εξέλιξη καί την σημερινή κατάσταση της Ιεράς Μητρόπολης Φιλιππουπόλεως. Απαντάει σε ερωτήσεις όπως « Πότε ιδρύθηκε η Ιερά Μητρόπολη αυτή;» , «Πότε εμφανίστηκε εδώ η πρώτη χριστιανική κοινότητα;» , «Ποιός ήταν ο πρώτος της ποιμενάρχης» , «Ποια ήταν η ιστορική πορεία της Μητρόπολης και της επαρχίας της στους αιώνες;» , «ποιοι διετέλεσαν μητροπολίτες από την ίδρυση της Ιεράς Μητρόπολης μέχρι σήμερα;» , «Σε ποια εκκλησιαστική αρχή ανήκε η μητρόπολη σέ κάθε ιστορική περίοδο» καί τέλος «Ποια είναι η σημερινή της κατάσταση». Στην εισαγωγή και στα πρώτα τέσσερα κεφάλαια δίνονται πληροφορίες για την τοποθεσία, την ανίδρυση, τίς ονομασίες της Φιλιππουπόλεως, την σπουδαιότητα της στην αρχαιότητα, στα βυζαντινά χρόνια καί μετά. Επίσης περιγράφεται η ίδρυση της πρώτης χριστιανικής κοινότητας από τον Απόστολο Έρμο και από άλλους μαθητές του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού. Στο κεφάλαιο Ε περιγράφεται η εκκλησιαστική οργάνωση της μητρόπολης από τον 4ο μέχρι τον 15ο αιώνα. Περιγράφονται οι επισκοπές της και οι μητροπολίτες της. Στο τέλος του κεφαλαίου παρέχεται ο κατάλογος των μητροπολιτών που διαποίμαναν το ποίμνιο της επαρχίας από τον 4-ο μέχρι τον 15ο αιώνα. Στο κεφάλαιο ΣΤ’ περιγράφονται οι αιρέσεις στην επαρχία Φιλιππουπόλεως και η στάση της μητρόπολης απέναντι σε αυτές. Στό κεφάλαιο Ζ’ περιγράφεται η μητρόπολη Φιλιππουπόλεως και η επαρχία της στά χρόνια της Τουρκοκρατίας. Δίνονται πληροφορίες για τους ορθόδοξους ναούς και για τους μητροπολίτες. Εκθέτονται πολύτιμες πληροφορίες για την μητρόπολη και τους Ιερούς Ναούς της πόλεως πού μας δόθηκαν από τους ξένους περιηγητές πού πέρασαν από την επαρχία στά χρόνια της Τουρκοκρατίας. Περιγράφεται η δράση των Ελλήνων μητροπολιτών. Το Βουλγαρικό σχίσμα. Η Βουλγαρική Εξαρχία και η ιεραρχία της. Η παρουσία στην πόλη δύο μητροπολιτών – ένας για τους Έλληνες και ένας για τους Βουλγάρους. Στο κεφάλαιο Η’ περιγράφεται η μητρόπολη Φιλιππουπόλεως και η επαρχία της από τις αρχές του 20ού αιώνα μέχρι την δεκαετία του 1950. Η εκκλησιαστική ζωή στην Φιλιππούπολη, η κατάσταση των Ιερών Ναών καί των μοναστηριών της επαρχίας, η πνευματική κατάσταση των ιερέων, το κατηχητικό και το κηρυκτικό τους έργο. Η πνευματική κατάσταση του ποιμνίου καί η οικονομική κατάσταση της μητρόπολης, των ναών και των μοναστηριών. Στο κεφάλαιο Θ’ περιγράφεται η Ρωμαιοκαθολική προπαγάνδα στην επαρχία, η δράση των καθολικών ιεραποστόλων και επισκόπων, το σχολικό, κατηχητικό καί κηρυκτικό τους έργο, οι έντυπες εκδόσεις, τα εκπαιδευτικά και εκκλησιαστικά τους ιδρύματα. Η στάση της Ιεράς Μητρόπολης Φιλιππουπόλεως απέναντι στην Ρωμαιοκαθολική προπαγάνδα. Η δράση τού Άντζελο Τζιουζέπε Ρονκάλλι (Angelo Giuseppe Roncalli) στην επαρχία Φιλιππουπόλεως καί γενικά στην Βουλγαρία. Στό κεφάλαιο Ι’ περιγράφεται η σημερινή κατάσταση της μητρόπολης. Το τελευταίο κεφάλαιο περιλαμβάνει την περίοδο από την δεκαετία τού 1950 μέχρι σήμερα. Δίνεται απάντηση στά ερώτηματα: Τί έγινε με την μητρόπολη μετά την πτώση τού κομμουνισμού; Πώς εξελίσσεται σήμερα; Το τελευταίο κεφάλαιο μας δίνει πληροφορίες γιά τούς Ιερούς Ναούς της Φιλιππουπόλεως, γιά τα μοναστήρια της επαρχίας καί την πνευματική κατάσταση των ιερέων καί τού ποιμνίου σήμερα.
This paper aims to show the historical development and current state of Philippoupolis’s Metropolis. Answers to questions such as "When was the Metropolis established?”, “ When has been appeared here the first Christian community? "," Who was the first shepherd", " How has been developped the province and the metropolitan centre in the patterns of time?" , "who served as bishops of the founding of Metropolis today?", "In which ecclesiastical authority belonged to the diocese in each historical period," and finally "What is the current situation." In the introduction and first four chapters information about the location is given, establishment, the various names of Philippoupolis, its importance in antiquity, during the Byzantine period and beyond. It also describes the founding of the first Christian community by the Apostle Ermos and other immediate disciples of our Lord Jesus Christ. Chapter V describes the organization of the ecclesiastical eparchy from the 4th to the 15th century. The bishopric centres are described. At the end of the chapter a list of bishops who shefered the flock in the province during the period from 4th to the 15th century. Chapter VI describes the heresies in the same province and the official church’s attitude towards them. Chapter VII describes the metropolis and the province during the Othoman occupation. Information on the Orthodox churches and Metropolitans. Valuable information about the Cathedral and the churches of the city presented by foreign travelers who visited the province during the Othoman occupation. The activity of Greek metropolitans. The Bulgarian schism. The Bulgarian Exarchate and it’s hierarchy. The presence of two bishops in the city - one for Greeks and one for Bulgarians. In the chapter VIII is discussed described the church life in the metropolis and it’s province from the early 20th century until the 1950's. The church life in Plovdiv, the status of churches and monasteries in the province, the spiritual condition of the priests and their catechetical activity. The spiritual condition of their flock and the economic situation of the metropolis, temples and monasteries. Chapter IX describes the Roman Catholic propaganda in the province, the activities of Catholic missionaries and bishops, their school, their project for catechization and preaching, as well as their publications, educational and religious institutions. The attitude of the Orthodox Metropolis Plovdiv against Roman Catholic propaganda. The activity of Angelo Giuseppe Roncalli in the same province and generally in Bulgaria. In Chapter I describes the current state of the metropolis. The last chapter covers the period from late 1950 until today. In this topic are to be given answers to the following questions: What happened to the metropolis after the fall of communism? How is it today? The last chapter gives information about the Plovdiv’s churches, monasteries and the spiritual state of the local clergy today.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου