Περίληψη / Summary
Το μοναστήρι των Παρορίων ιδρύθηκε από τον άγιο Γρηγόριο τον Σιναΐτη γύρω στο 1334-1336 στη συνοριακή περιοχή μεταξύ Βουλγαρίας και Βυζαντίου στο υψηλότερο σημείο του όρους της Στράντζας. Σύμφωνα με τον Βίο του αγίου Γρηγορίου του Σιναΐτη, γραμμένο από τον άγιο Θεοδόσιο και τον άγιο Ρωμύλο του
Βιδινίου, χάρη στην οικονομική βοήθεια του τσάρου Ιβάν Αλέξανδρου του Μεγάλου προς την Λαύρα χτίστηκε γρήγορα ένα μεγάλο μοναστηριακό συγκρότημα με έναν πύργο, καθολικό, αχυρώνες, βοηθητικά κτίρια, κελιά μοναχών κ.λπ. Ο Βούλγαρος τσάρος παρείχε επίσης βοοειδή για το αγρόκτημα του μοναστηριού και μια λίμνη αλιείας, όπως επίσης κάστρο και άλλα μέσα. Ο Βούλγαρος ηγεμόνας προσέφερε προστασία στους μοναχούς από τους πολυάριθμους ληστές των συνόρων, από τους οποίους υπέφεραν πολύ. Χάρη στην υποστήριξή του πριν και μετά τον θάνατο του αγίου Γρηγορίου του Σιναΐτη, τα μοναστήρια έγιναν γρήγορα ένα περιφερειακό πνευματικό και λογοτεχνικό κέντρο που προσέλκυσε μοναχούς από την Ουγγαρία, τη Σερβία, τη Βουλγαρία, τη Βλαχία, το Βυζάντιο. Ήταν εδώ, όπου ο άγιος Γρηγόριος του Σινά εκπαίδευσε προσωπικά τους πιο διάσημους Βούλγαρους ησυχαστές διδασκάλους του 14ου αι. όπως ο άγιος Θεοδόσιος του Τυρνόβου, ο άγιος Ρωμύλος του Βιδινίου και ο άγιος Ρωμανός του Τυρνόβου, οι οποίοι μετέφεραν τις γνώσεις τους στη Βουλγαρία και τη Σερβία και συνέβαλαν έμμεσα στη δημιουργία μεγάλων φιλολογικών σχολών στο Τυρνόβο και τη Ραβάνιτσα.The Parorian monastery were established bу St. Gregory of Sinai around 1334-1336 in the border region between Bulgaria and Byzantium at the highest part of Strandzha Mountain. According to the Life of St. Gregory of Sinai by St. Theodosius and St. Romylos of Vidin, thanks to the financial help of Tsar Ivan Alexander the Great Lavra quickly built а large monastery complex with а tower, catholicon, barns, utility buildings, monk's cells etc. The Bulgarian tsar provided also cattle for the monastery farm and а fishing lake, as well as castle and other means. The Bulgarian ruler offered protection to the monks against numerous border bandits, from whom they suffered much. Thanks to his support before and after the death of St. Gregory of Sinai, the monasteries quickly became а regional spiritual and literary center which attracted monks from Hungary, Serbia, Bulgaria, Wallachia, Byzantium. It was here, where St. Gregory of Sinai personally trained the most famous Bulgarian hesychastic teachers in XIV с. - St. Theodosius of Turnovo, St. Romylos of Vidin and St. Roman of Turnovo, who carried their knowledge to Bulgaria and Serbia, and indirectly contributed to the formation of major literary schools in Turnovo and Ravanica.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου